COMPARATIVOS EN INGLES
📖 FUENTE DE CONSULTA: https://www.fluentu.com/blog/english-esp/comparativos-en-ingles/
NOTA: Sacar una fotocopia y entregar esta a otro alumnoo alumna. Entre ambos hacer comparaciones básicas y también resaltar quien destaca en que (superlativos).
Cada alumno entregará su auto-descripción en original a mano, la fotocopia del otro y una hoja con al menos 20 comparaciones y otra hoja con al menos 20 superlativos, en INGLÉS y ESPAÑOL. Agregar portada con nombre completo, grupo, fecha de entrega y título TAREA 1
Se usará tinta NEGRA para texto en INGLÉS, tinta azul para texto en ESPAÑOL, subrayar en VERDE donde se usen los ADJETIVOS CALIFICATIVOS en la hoja de auto-descripción, en NARANJA o CAFE donde se usen los COMPARATIVOS y en MORADO o ROSA donde se usen los SUPERLATIVOS.
EJEMPLO DEL USO DE COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS.
Emma is MORE sociable THAN Lorena
Lorena is TALLER THAN Emma, but Adriana is TALLER THAN Lorena.
so Adriana is THE TALLEST one.
¿Qué es un adjetivo?
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (una persona, lugar, cosa o idea). Por ejemplo, las palabras en negrita de abajo son adjetivos:
cold ice cream
helado frío
large city
ciudad grande
hungry dog
perro hambriento
creative child
niño creativo
beautiful picture
foto bonita
Hay diferentes tipos de adjetivos, pero los que veremos hoy suelen ser de una sola palabra.
Muchos adjetivos comunes en inglés incluyen palabras como “good” (“bueno”), “bad” (“malo”), “big” (“grande”), “small” (“pequeño”), “happy” (“feliz”), “sad” (“triste”) y “delicious” (“delicioso”) pero hay muchísimos más.
Si quieres empezar a aprender adjetivos más avanzados, en Internet encontrarás muchas listas.
Después de aprender algunos de esos adjetivos, puedes empezar a hacer comparaciones.
Cómo hacer comparaciones con adjetivos comparativos en inglés
Hay dos formas básicas de comparativos en inglés: positivos y negativos. Las comparaciones positivas son más comunes, empezaremos con estas. Primero te diré la regla general, y después te daré varios ejemplos.
Cómo hacer comparativos positivos en inglés
Primero tenemos que formar el adjetivo comparativo.
Si el adjetivo tiene una sílaba, añade “-er” al final del adjetivo (si el adjetivo de una sílaba ya termina en “e”, solo añade “r”).
cold → colder
frío → más frío
large → larger
grande → más grande
Si el adjetivo termina con la letra “y”, cambia la “y” por la “i” y añade “-er”.
hungry → hungrier
hambriento → más hambriento
Si el adjetivo tiene dos o más sílabas, puedes crear un comparativo añadiendo “more” antes del adjetivo.
creative → more creative
creativo → más creativo
beautiful → more beautiful
bonito → más bonito
Después, para crear la comparación, usa la palabra “than” antes del segundo sustantivo que estás comparando. Aquí tienes la fórmula con el verbo “is”:
[A] is [adjetivo comparativo] than [B].
Veremos ejemplos y excepciones/detalles más abajo para aclararlo.
Ejemplos de comparaciones positivas
Empezamos con algunos ejemplos utilizando Rusia y México.
Para este primer ejemplo, hablaré de su tamaño. Por tanto, utilizaré el adjetivo “large” (“grande”).
México es un país grande. Tiene casi 2 millones de kilómetros cuadrados. ¡Pero Rusia tiene más de 17 millones de kilómetros cuadrados! Obviamente Rusia gana.
La palabra “large” tiene solo una sílaba, lo que significa que tengo que añadir “-er” al final de la palabra. Pero como “large” ya termina en “e”, solo tengo que añadir la “r”: larger.
Con “larger” y “than” puedo hacer una comparación sencilla:
Russia is larger than Mexico.
Rusia es más grande que México.
También puedo hacer lo mismo con un sinónimo de “large”, como “big”. Esto también es otra forma de ver otra excepción de la regla “-er”/”-ier”.
Si tienes un adjetivo que termina en consonante + vocal + consonante, tienes que duplicar la última consonante antes de añadir “-er”. “Big” es una de esas palabras a la que tenemos que duplicar la consonante “g” para hacer su forma comparativa: “bigger”.
Russia is bigger than Mexico.
Rusia es más grande que México.
Otros adjetivos similares son “fat” → “fatter” y “wet” → “wetter”.
¿Qué pasa si quieres hacerlo al revés y comparar qué país es más pequeño?
¡Es fácil! Simplemente utiliza la misma regla con la palabra “small” (“pequeño”). Esta palabra termina con una consontante doble (-ll), por tanto solo añadimos “-er”: “smaller”.
Mexico is smaller than Russia.
México es más pequeño que Rusia.
Ahora comparemos otras cualidades de estos dos países. ¿Qué tal la temperatura, la población y la felicidad?
Para la temperatura, los adjetivos más obvios son “hot” (“caluroso”) y “cold” (“frío”). Obviamente, estos dos países son muy grandes, por tanto habrá climas diferentes según la zona.
Pero si miramos sus temperaturas medias anuales, La temperatura media de México es de 21 grados centígrados. ¡No está mal! ¡Pero la temperatura anual de Rusia es de 5.1 grados por debajo de cero! (-5.1) ¡Uf! ¡No te olvides de ponerte el abrigo!
Vamos a empezar con el adjetivo “hot”. Termina en consonante + vocal + consonante, así que duplicaremos la “t” final para formar el adjetivo comparativo: “hotter”.
Mexico is hotter than Russia.
México es más caluroso que Rusia.
Ahora vamos a hacerlo con “cold”. Solo tiene una sílaba y termina con dos consonantes (ld), así que añadimos “er”.
Russia is colder than Mexico.
Rusia es más fría que México.
Aquí tienes un buen ejemplo de cuándo podemos añadir palabras adicionales. Puesto que la diferencia de la temperatura anual es bastante grande, se podría decir algo así:
Russia is much colder than Mexico.
Rusia es mucho más fría que México.
Russia is a lot colder than Mexico.
Rusia es mucho más fría que México.
Normalmente, si vamos a añadir palabras como “much” (“mucho”), “slightly”, (“ligeramente”), “a bit” (“un poco”), “barely” (“apenas”), “possibly” (“posiblemente”), “probably” (“probablemente”), etc., las pondremos antes del adjetivo comparativo.
Ahora hablemos de la población.
La población de Rusia es de unos 143 millones de personas, y la de México es de alrededor de 123 millones. Se aproximan, pero en Rusia hay más gente.
Mi adjetivo en este caso será “populated”. Tiene cuatro sílabas, por tanto añadiré la palabra “more” antes del adjetivo: “more populated”. Mi comparación es:
Russia is more populated than Mexico.
Rusia está más poblada que México.
Vale, ¿y la felicidad? Eso es mucho más difícil de medir, pero existe un informe de la Felicidad Mundial. Según el informe de 2016, México estaba en el puesto número 21 y Rusia en el puesto 56. Veamos esta comparación con el adjetivo “happy” primero, y “optimistic” después.
Puesto que “happy” termina con la letra “y,” cambiamos la “y” por “i” y añadimos “-er”.
According to the 2016 World Happiness Report, Mexico is happier than Russia.
Según el informe de la Felicidad Mundial de 2016, México es más feliz que Rusia.
Hagamos la misma oración con el adjetivo “optimistic”. Esta palabra tiene cuatro sílabas, por tanto la forma comparativa es “more optimistic”.
Mexico is more optimistic than Russia.
México es más optimista que Rusia.
“Optimistic” no tiene el mismo significado que “happy” pero un país feliz es probablemente más optimista. Puedo utilizar una palabra como “probably”, “possibily” o “maybe” antes del adjetivo para mostrar que no estoy 100% seguro.
Mexico is possibly more optimistic than Russia.
México es posiblemente más optimista que Rusia.
Esto puede sonar un poco raro porque estamos hablando de un país, pero suena un poco más natural si hablamos de las personas de ese país:
Mexicans are possibly more optimistic than Russians.
Los mexicanos son posiblemente más optimistas que los rusos.
Cómo hacer comparaciones negativas
Si quiero hacer una comparación negativa, la regla básica es muy fácil: pon “less” antes del adjetivo:
[A] is less [adjetivo] than [B].
Utilicemos esto con nuestros ejemplos de Rusia y México:
Mexico is less populated than Russia.
México está menos poblado que Rusia.
Russians are perhaps less optimistic than Mexicans.
Los rusos son quizás menos optimistas que los mexicanos.
Los adjetivos de estos ejemplos tienen dos o más sílabas, pero podemos también utilizar la regla de cuando el adjetivo tiene una sílaba. Sin embargo, esto es mucho menos común porque suena raro para los nativos.
Por ejemplo, digamos que Sheila mide 188 cm de alto y John 181 cm. Puedo compararles de forma “positiva” de dos formas:
Sheila is taller than John.
Sheila es más alta que John.
John is shorter than Sheila.
John es más bajo que Sheila.
Si quiero centrarme en John, también se puede decir:
John is less tall than Sheila.
John es menos alta que Sheila.
Pero ese ejemplo sonará raro para muchos nativos porque si algo es “less tall” (“menos alto”), es “shorter” (“más bajo”), mucho más usado.
Adjetivos con dos formas comparativas
Hay algunos adjetivos que pueden convertirse en adjetivos comparativos de dos formas. Puedes añadir “-er” o “more”, pero no los dos a la vez.
Estos adjetivos incluyen “clever“, “likely“, “quiet“, “simple“, “stupid“, “subtle” y “sure.”
Por ejemplo, las siguientes dos oraciones son correctas:
Tony is cleverer than Aldo.
Tony es más listo que Aldo.
Tony is more clever than Aldo.
Tony es más listo que Aldo.
Aunque ambas formas comparativas son técnicamente correctas para estas siete palabras, algunas pueden sonar más naturales que otras. Si no estás seguro de cuál suena mejor, siempre puedes intentar encontrar un sinónimo:
Tony is smarter than Aldo.
Tony es más inteligente que Aldo.
Tony is more intelligent than Aldo.
Tony es más inteligente que Aldo.
Adjetivos comparativos irregulares
Ya hemos mencionado algunas excepciones o cambios que tienes que recordar al formar adjetivos comparativos, pero algunos son irregulares.
Hay tres adjetivos irregulares comunes que no siguen ninguna regla. Estos adjetivos son “good”, “bad” y “far.”
Better and worse (mejor y peor)
La forma comparativa de “good” es “better”.
Your score was better than mine.
Tu puntuación fue mejor que la mía.
La forma comparativa de “bad” es “worse”.
My score was worse than yours.
Mi puntuación fue peor que la tuya.
Puesto que estos dos comparativos son completamente diferentes de la regla básica, tendrás que memorizarlos.
Further and farther (“más lejos”)
Otro adjetivo irregular es “far”. Si hablas de una distancia física o longitud, la forma comparativa normalmente es “farther”.
I ran farther than my brother did.
Corrí más lejos que mi hermano.
Portugal is farther from Mexico than Russia.
Portugal está más lejos de México que Rusia.
Si hablas de una cantidad de tiempo, entonces la forma comparativa es “further”.
Sally is further along on her project than the rest of the class.
Sally va más avanzada en su proyecto que el resto de la clase.
Sinceramente, éste es bastante complicado incluso para los nativos. Puedes leer explicaciones sobre el uso de cada uno, pero como este post es básico, aquí tienes una regla general que puedes seguir:
Utiliza “farther”. Si no estás seguro de si es correcto, utiliza una palabra diferente o dilo con otras palabras.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario